{
  "odata.metadata":"https://oda.ft.dk/api/$metadata#Sag/@Element","id":20674,"typeid":7,"kategoriid":null,"statusid":54,"titel":"Forslag til Europa-Parlamentets og R\u00e5dets afg\u00f8relse om \u00e6ndring af den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 om budgetdisciplin og forsvarlig \u00f8konomisk forvaltning for s\u00e5 vidt ang\u00e5r den fler\u00e5rige finansielle ramme med henblik p\u00e5 d\u00e6kning af yderligere finansieringsbehov til ITER-projektet ","titelkort":"Den interinstitutionelle aftale af 17/5 2006 om budgetdisciplin og forsvarlig \u00f8konomisk forvaltning ","offentlighedskode":"O","nummer":"KOM (2010) 0403","nummerprefix":"KOM","nummernumerisk":"403","nummerpostfix":"","resume":"<p>\n<span title=\"\" yc=\"Kommissionen har vedtaget et forslag til finansiering af opf\u00f8relsen af fusionsenergi demonstrationsreaktoren ITER. \" xc=\"The Commission has adopted a proposal for funding the construction of the fusion demonstration reactor ITER.\" closure_uid_33lf6w=\"53\"><strong>NB L\u00e6s</strong> ogs\u00e5 Kommissionens meddelelse om status og fremtidsperspektiver for ITER-projektet - <a href=\"/134953.docid\">KOM (2010) 0226</a></span> \n</p>\n\n<p>\n<span title=\"\" yc=\"Kommissionen har vedtaget et forslag til finansiering af opf\u00f8relsen af fusionsenergi demonstrationsreaktoren ITER. \" xc=\"The Commission has adopted a proposal for funding the construction of the fusion demonstration reactor ITER.\" closure_uid_33lf6w=\"53\">Kommissionen har fremsat et forslag til finansiering af opf\u00f8relsen af fusionsenergi demonstrationsreaktoren ITER. </span><span title=\"\" yc=\"Dette forslag er en reaktion p\u00e5 konklusionerne fra R\u00e5det af 12. juli 2010 og har til form\u00e5l at sikre finansieringen af dette internationale projekt, som det g\u00e5r fremad. \" xc=\"This proposal responds to the conclusions of the Council of 12 July 2010 and aims to secure the financing of this international project as it goes forward.\" closure_uid_33lf6w=\"54\">Dette forslag har til form\u00e5l at sikre den fortsatte finansiering projektet. </span><span title=\"\" yc=\"Kommissionen foresl\u00e5r omplacering p\u00e5 100 mio \u20ac i 2012 og \u20ac 360.000.000 i 2013 fra det 7. rammeprogram for forskning. \" xc=\"The Commission proposes redeployment of \u20ac100 million in 2012 and \u20ac360 million in 2013 from the 7th Framework Programme for Research.\" closure_uid_33lf6w=\"55\">Kommissionen foresl\u00e5r en omplacering p\u00e5 100 mio &euro; i 2012 og &euro; 360.000.000 i 2013 fra det 7. rammeprogram for forskning. </span><span title=\"\" yc=\"Den foresl\u00e5r ogs\u00e5 i dag en f\u00f8rste overf\u00f8rsel af ubrugte midler p\u00e5 \u20ac 400 mio andre EU-budgetterne til finansiering af budget ITER. \" xc=\"It is also proposing today an initial transfer of unused funds of \u20ac400 million from other EU budgets to the budget financing ITER.\" closure_uid_33lf6w=\"56\">Den foresl\u00e5r ogs\u00e5 i dag en f\u00f8rste overf\u00f8rsel af ubrugte midler p\u00e5 &euro; 400 mio andre EU-budgetterne til finansiering af budget ITER. </span><span title=\"\" yc=\"Revisionen har v\u00e6ret n\u00f8dvendigt p\u00e5 grund af v\u00e6sentlige samlede omkostningsstigninger for ITER, der har mere end fordoblet udgifterne til Europa fra de oprindeligt forventede \u20ac 2,7 mia.\" xc=\"The revision has been necessary because of substantial overall cost increases for ITER, which have more than doubled the costs for Europe from the initially expected \u20ac 2.7 billion.\" closure_uid_33lf6w=\"58\">Revisionen har v\u00e6ret n\u00f8dvendigt p\u00e5 grund af v\u00e6sentlige omkostningsstigninger for ITER.</span><br />\n<br />\nAftalen om at udvikle ITER blev indg\u00e5et i 2006 mellem EU, USA, Rusland, Japan, Kina, Sydkorea og Indien.&nbsp;<br />\n<br />\nResumeet er udarbejdet af Folketingets EU-Oplysning. For yderligere notater m.v. om forslaget se boksen med &quot;relaterede dokumenter&quot;. \n</p>","afstemningskonklusion":null,"periodeid":11,"afg\u00f8relsesresultatkode":null,"baggrundsmateriale":null,"opdateringsdato":"2015-12-03T07:37:27.783","statsbudgetsag":false,"begrundelse":null,"paragrafnummer":null,"paragraf":null,"afg\u00f8relsesdato":null,"afg\u00f8relse":null,"r\u00e5dsm\u00f8dedato":null,"lovnummer":null,"lovnummerdato":null,"retsinformationsurl":null,"fremsatundersagid":null,"deltundersagid":null
}