{
  "odata.metadata":"https://oda.ft.dk/api/$metadata#Sag/@Element","id":31724,"typeid":5,"kategoriid":15,"statusid":3,"titel":"Forslag til folketingsbeslutning om et autorisationssystem for indvandrertolke.","titelkort":"Om et autorisationssystem for indvandrertolke.","offentlighedskode":"O","nummer":"B 36","nummerprefix":"B","nummernumerisk":"36","nummerpostfix":"","resume":"Beslutningsforslaget opfordrede regeringen til at indf\u00f8re et autorisationssystem, som forpligtede offentlige og halvoffentlige institutioner til at anvende tolke med certifikat fra en af de bekendtg\u00f8relsesbelagte tolkeuddannelser p\u00e5 Handelsh\u00f8jskolen i K\u00f8benhavn eller Handelsh\u00f8jskolen i \u00c5rhus. Der skulle i den forbindelse bl.a. fasts\u00e6ttes en s\u00e6rlig takst for tolkningen, og uddannelsen til statspr\u00f8vet tolk skulle g\u00f8res SU-berettiget. Samtidig skulle der foretages en unders\u00f8gelse af flaskehalsproblemer m.v.\n\nBaggrund:\n\nEfter forslagsstillernes opfattelse var kvaliteten af tolkebistanden hos de statslige udl\u00e6ndingemyndigheder, amter, kommuner, retsv\u00e6senet og sundhedsv\u00e6senet af meget svingende kvalitet, hvilket skyldtes, at der ikke var nogen formelle krav til de tolke, der blev anvendt af de offentlige institutioner. Forslagsstillerne henviste bl.a. til \u00bbRapport om tolkebistand i retssager\u00ab afgivet i april 2003 af Arbejdsgruppen om tolkebistand i retssager, som havde kritiseret tolkebistandens kvalitet.\nBeslutningsforslaget var en n\u00e6sten u\u00e6ndret genfrems\u00e6ttelse af beslutningsforslag nr. B 47 fra folketings\u00e5ret 2003-04, jf. omtalen af dette under folketings\u00e5ret 2003-04.","afstemningskonklusion":"Beslutningsforslaget forkastet, idet 31 (S og EL) stemte for, 59 (V, DF og KF) imod; 14 (RV og SF) stemte hverken for eller imod.","periodeid":21,"afg\u00f8relsesresultatkode":null,"baggrundsmateriale":null,"opdateringsdato":"2017-12-07T18:30:41.863","statsbudgetsag":false,"begrundelse":null,"paragrafnummer":null,"paragraf":null,"afg\u00f8relsesdato":null,"afg\u00f8relse":null,"r\u00e5dsm\u00f8dedato":null,"lovnummer":null,"lovnummerdato":null,"retsinformationsurl":null,"fremsatundersagid":null,"deltundersagid":null
}